home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 220 / 220.xpi / chrome / flashgot.jar / locale / nl-NL / flashgot / flashgot.dtd < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2010-01-24  |  4.6 KB  |  87 lines
  1. <!ENTITY flashgotLink "FlashGot koppeling">
  2. <!ENTITY flashgotLink.accesskey "F">
  3. <!ENTITY flashgotSel "FlashGot selectie">
  4. <!ENTITY flashgotSel.accesskey "S">
  5. <!ENTITY flashgotAll "FlashGot alles">
  6. <!ENTITY flashgotAll.accesskey "A">
  7. <!ENTITY flashgotTabs "FlashGot tabs">
  8. <!ENTITY flashgotTabs.accesskey "T">
  9. <!ENTITY flashgotOptions "FlashGot opties">
  10. <!ENTITY includeImages.label "Afbeeldingen van huidige pagina toevoegen">
  11. <!ENTITY hideDisabledCmds.label "Uitgeschakelde commando's verbergen">
  12. <!ENTITY flashgotBuildGallery "Gallerij maken">
  13. <!ENTITY flashgotBuildGallery.title "FlashGot - Gallerij maken">
  14. <!ENTITY flashgotGBVariableURLs "Variabele webadressen">
  15. <!ENTITY flashgotGBSample "Variabele draagwijdtes worden uitgedrukt volgens de vorm [start-einde;stap] of [functie_naam(...)], bijvoorbeeld:">
  16. <!ENTITY flashgotGBPreview "Voorbeeld:">
  17. <!ENTITY flashgotGBContent "Inhoud:">
  18. <!ENTITY flashgotGBReferrer "Verwijzend webadres:">
  19. <!ENTITY flashgotGBSync "Synchroniseer bereik">
  20. <!ENTITY flashgotGBRanges "Bereik">
  21. <!ENTITY flashgotGBExpressions "JavaScript functies">
  22. <!ENTITY flashgotGeneral "Algemeen">
  23. <!ENTITY flashgotMenu "Menu">
  24. <!ENTITY flashgotDownloadManager "Download-beheerder">
  25. <!ENTITY flashgotMoreOpts "Meer opties...">
  26. <!ENTITY flashgotExtensions "Bestandsextensies (bijv. jpg, mpg, mp3...)">
  27. <!ENTITY flashgotAdd "Toevoegen">
  28. <!ENTITY flashgotRemove "Verwijderen">
  29. <!ENTITY flashgotPrivacy "Privacy">
  30. <!ENTITY flashgotReferrer "Verwijzend webadres">
  31. <!ENTITY flashgotAutodetectReferrer "Automatisch gedetecteerd Verwijzend webadres verzenden">
  32. <!ENTITY flashgotFakeReferrer "Altijd dit Verwijzend webadres gebruiken:">
  33. <!ENTITY flashgotSendCookies "Cookies verzenden">
  34. <!ENTITY flashgotAdvanced "Geavanceerd">
  35. <!ENTITY flashgotBGProcessing "Koppelingen op de achtergrond verwerken">
  36. <!ENTITY flashgotShowLog "Log weergeven...">
  37. <!ENTITY flashgotClearLog "Log wissen">
  38. <!ENTITY flashgotAbout "Over FlashGot">
  39. <!ENTITY flashgotDMQuiet "Vragen om een bevestiging overslaan">
  40. <!ENTITY flashgotGetRightQuick "Gebruik togetright.exe wanneer mogelijk">
  41. <!ENTITY flashgotAutostart "Downloads automatisch starten">
  42. <!ENTITY flashgotNoDMS "??? GEEN DOWNLOADMANAGER GEDETECTEERD ???">
  43. <!ENTITY flashgotNoDMS.tip "Ondersteunde Download-beheerders weergeven">
  44. <!ENTITY flashgotGetRightOld "OUDE GetRight ( <= 5.2b )">
  45. <!ENTITY flashgotEncodeURLs "Gecodeerde webadressen verzenden">
  46. <!ENTITY flashgotEnable "Inschakelen">
  47. <!ENTITY flashgotDisable "Uitschakelen">
  48. <!ENTITY flashgotTmpDir "Tijdelijke map">
  49. <!ENTITY flashgotBrowse "Bladeren">
  50. <!ENTITY flashgotReset "Resetten">
  51. <!ENTITY flashgotRebootChange "Deze wijziging wordt van kracht de volgende keer dat de browser wordt gestart">
  52. <!ENTITY flashgotAltClick "Alt+Klik = FlashGot gebruiken">
  53. <!ENTITY flashgotBypassCombo "Alt+Shift+Klik = GEEN FlashGot gebruiken">
  54. <!ENTITY flashgotDownloads "Downloads">
  55. <!ENTITY flashgotInterceptAll "Alle downloads onderscheppen">
  56. <!ENTITY flashgotLog "Log">
  57. <!ENTITY flashgotShowFilter "Filter dialoog weergeven">
  58. <!ENTITY flashgotFilter "Filter">
  59. <!ENTITY flashgotHost "Host">
  60. <!ENTITY flashgotRegExp "Reguliere expressie">
  61. <!ENTITY flashgotGlob "Glob patroon">
  62. <!ENTITY flashgotSelAll "Alles selecteren">
  63. <!ENTITY flashgotSelInv "Selectie omkeren">
  64. <!ENTITY flashgotSelect "Selecteren">
  65. <!ENTITY flashgotUnselect "Deselecteren">
  66. <!ENTITY hideIcons "Pictogrammen verbergen">
  67. <!ENTITY nestedMenu "Compact contextmenu (gebruik submenu indien gewenst)">
  68. <!ENTITY flashgotExecutable "Uitvoerbaar pad:">
  69. <!ENTITY flashgotArguments "Argumenten sjabloon:">
  70. <!ENTITY flashgotAutodetect "Automatische detectie van download-beheerders">
  71. <!ENTITY flashgotDetect "Nu detecteren">
  72. <!ENTITY flashgotPlaceHolders "Plaatsvervangers">
  73. <!ENTITY flashgotQuoteWarn1 "In het argumentensjabloon kunnen geen aanhalingstekens gebruikt worden.">
  74. <!ENTITY flashgotQuoteWarn2 "Als het gewenst is, overweeg het schrijven van een batchscript.">
  75. <!ENTITY flashgotBadInstall "Een belangrijk onderdeel van FlashGot ontbreekt of is beschadigd. Installeer FlashGot opnieuw.">
  76. <!ENTITY flashgotWellGetPath "WellGet pad:">
  77. <!ENTITY flashgotExtFilter "Bestandsextensie filter ook aan batch downloads toevoegen.">
  78. <!ENTITY flashgotHTTPAuth "HTTP-authenticatie">
  79. <!ENTITY flashgotAppearance "Verschijning">
  80. <!ENTITY flashgotDownloadDropdown "FlashGot uitklapmenu weergeven binnen het standaard download-venster">
  81. <!ENTITY flashgotVisitHomepage "Extensie homepage bezoeken">
  82. <!ENTITY flashgotShownInContextMenu "Deze Download-beheerder in het contextmenu weergeven">
  83. <!ENTITY flashgotCustomEntries "Aangepaste invoer">
  84. <!ENTITY flashgotDigGallery "Dig Gallerij">
  85. <!ENTITY flashgotOverwrite "Overschrijven">
  86. <!ENTITY flashgotMedia "FlashGot media">
  87.